BIFFI RAG ANTONIO DI BIFFI CARLO
Via Cavour 78, 20026 Novate Milanese MI ITALIA
+39.02.35.45.410 info@viky.it
PI 12179830158
SCIOLGO-VIKY® 97
Sciogli Calcare
Composto chimico inibito di facile impiego per eliminare incrostazioni calcare
su ceramica, acciaio inox, ghisa smaltata, tubazioni, caldaie, impianti.
Modalità d’uso: bagnare l’incrostazione con acqua, quindi stendere un
sottile velo di SCIOLGO-VIKY® 97, aspettare qualche minuto, indi strofinare
leggermente con uno straccio o una spugna bagnata. Per eliminare
incrostazioni di rubinetti, filtri, serpentine., è sufficiente immergere i pezzi
da trattare in una bacinella contenente acqua con 5% di SCIOLGO-VIKY®.
SCIOLGO-VIKY® 97 - Descaler Compound
This product is an inhibited chemical compound which easily dissolves and
removes calcareous deposits and scaling from ceramic, stainless steel,
glazed cast iron, piping, boilers.
Instructions for use: wet the calcareous deposit with water, spread some
compound, wait a few minutes, then gently rub with a rag or a wet sponge.
To remove calcareous deposits from valves, pipe coils, filters, it is enough
to immerse the pieces to be treated in a basin containing water and 5% of
SCIOLGO-VIKY® 97.
SCIOLGO SERPENTINA 79
Sciogli Calcare per caldaie
È un composto chimico inibito specifico per la pulizia delle caldaie per
eliminare le incrostazioni di calcare nelle caldaie. Sciolgo Serpentina 79 in
polvere viene diluito con acqua fredda e poi immesso nelle caldaie.
SCIOLGO SERPENTINA 79 - descaler for heating coils
It is an inhibited chemical powder compound which easily dissolves and
removes calcareous deposits in the heating coils. Sciolgo serpentine 79
powder should be mixed with fresh water than The solution should be
pumped into the heating coils.
BIFFI RAG ANTONIO DI BIFFI CARLO
Via Cavour 78, 20026 Novate Milanese MI ITALIA
+39.02.35.45.410 info@viky.it
PI 12179830158